Tributo a Huidobro
Sé que no acostumbro publicar textos de escritores en mis posts. Esta vez, la excepción se justifica. De entre las miles de creaciones de Vicente Huidobro (mago, ególatra, profeta y antipoeta), hay una obra de teatro llamada "En la luna", con profundas connotaciones políticas, llena de una imparable ironía. El texto que tipeo más abajo no está en internet, salvo por un pequeño fragmento, que es de la primera parte. Se trata del discurso del candidato electo Juan Juanes, que habla a la nación. En tiempos de elecciones, resulta casi dramáticamente actual. La particularidad es que, además, está en una suerte de dialecto creado por Huidobro -el esperpento-, y del que, según varios estudios, derivarían otras innovaciones, como el inolvidable glíglico de Cortázar, en Rayuela. Que lo disfruten.
Señores y conciudadanos:
La patria, en solemnífados momentos, me elijusna para directar sus destídalos y salvantiscar sus princimientos y legicipios sacromansos. No me ofuspantan los bochingarios que parlantrigan y especuzafian como el hambruria de los hambrípedos.
No me ofuspantan los revoltarios, los ingiternos descontifechos que amotibomban al poputracio.
No me ofuspantan los cesandigos, los miserpientos, los complotudios.
La patria me clamacita y yo acucorro a su servigidio cual buen patrófago. Porque la patria es el primístino sentimestable de un coramento bien astingado.
Si los dineoros de la naciata se perdisquean, no os inquirbéis; ellos estarán guros en mis bosefos. No os inquirbéis por tan posoca.
Risodantamos de los hambrífogos. No manijustran escopitrallas, las armifuegas están guarditas en mis casuertas.
¡Risodantamos! ¡Carcajadamos de los inocingenuos y visiocardios profetistófalos de una igualticia imposibrante!
¡No temiscuad, amiguiñores! Los legideales de nuestra patria son sacromansos, os lo pronturo. Este caotitorio es del momenstante.
Con mi intelanto, con mi solsolfa, muy prontigüevo domifaré.